From the watch tower in the center of the training complex, Red Sox brass, managers, and scouts can watch the action on four baseball fields.