Email indicates former Alaska official invited woman to room