Final shout out: His last tweet was a lyric from 28-year-old Kendric's new song&#160;Untitled 02