Mets’ Edwin Diaz was ‘ready to throw six outs’ after being used in eighth inning