Gerard Butler pays tribute to 'brother in arms' Darius Campbell Danesh